Cómo especificar correctamente el equipo de cabezal de pozo y árbol de Navidad API 6A

A Boca de pozo y árbol de Navidad.El paquete no se selecciona únicamente por la clasificación de presión. En proyectos de campo, la especificación generalmente tiene que coincidir con la condición del pozo, el entorno del fluido, la disposición de la conexión y la ruta de aprobación requerida por el operador o EPC. API 6A es la principal especificación industrial para esta familia de equipos y cubreEquipos de boca de pozo y árbol de Navidad API 6Aasí como conexiones bridadas de extremo y salida utilizadas desde2000 psi a 20 000 psipresión máxima de trabajo nominal. Un árbol de Navidad en sí es el conjunto de válvulas, carretes, medidores y estranguladores instalados en la boca del pozo para controlar la producción.

Una línea como"Árbol de Navidad API 6A, 5000 psi"Puede parecer completo en una consulta, pero en la mayoría de los casos no es suficiente para la ejecución real del proyecto. Identifica el equipo en términos generales, pero no define los requisitos de servicio completos para la verificación del diseño, la revisión de documentos o la aprobación final. En el trabajo real de solicitud de cotizaciones y presentación, los puntos que faltan generalmente regresan rápidamente:clase de presión, clase de temperatura, clase de material, PSL, PR, tipo de conexión y condición de servicio. Es por eso que API utiliza un enfoque de hoja de datos-. La cuestión clave no es sólo nombrar el producto, sino definirlo con suficiente claridad para su revisión técnica y emisión de pedidos.

Cuando este producto se analiza seriamente, la discusión suele pasar muy rápidamente de "¿cuál es la presión?" a "¿cuál es la condición de servicio exacta?" Esto se debe a que un paquete de boca de pozo es parte de la ruta de control de presión-para la perforación, terminación, producción e intervención. Si el expediente técnico está incompleto, las aclaraciones suelen volver sobre los mismos puntos:

Esta es también la razón por la que las solicitudes de cotización breves a menudo parecen rápidas al principio, pero se ralentizan más adelante durante la revisión y aprobación técnicas.

La estructura anterior sigue la lógica utilizada en la guía de compras API 6A en lugar de una simple descripción del catálogo.

Las clasificaciones de presión API 6A incluyen2000, 3000, 5000, 10 000, 15 000 y 20 000 psi. Ese rango es sencillo sobre el papel, pero la selección de proyectos no es sólo una cuestión de elegir el mismo número utilizado en un pedido anterior. La guía de compras de API señala el conjunto de servicios real, incluida la presión operativa máxima y la presión de cierre anticipada del cabezal del pozo-, como parte de la lógica de pedido.

Un problema realista del proyecto aparece cuando la clase de presión se elige sólo de la línea aguas abajo o del paquete de superficie, mientras que la condición del pozo en sí es más exigente. Por ejemplo:

• el paquete de línea de flujo puede ser5.000 psi
• el cierre-en caso de que pueda ser mayor
• La estimulación futura o los cambios en el servicio pueden aumentar el requisito.
• El equipo de aprobación puede solicitar un margen vinculado a las especificaciones del operador.

En esa situación, el equipo aún puede describirse como "API 6A", pero es posible que la clase seleccionada no sobreviva la revisión técnica si no representa el caso de servicio real. Es por eso queclase de presióndebe establecerse primero a partir del estado del pozo, no de una etiqueta comercial conocida.

Según API 6A, la clase de temperatura está ligada a latemperatura ambiente más bajael equipo puede ver y elTemperatura más alta del fluido en contacto con el equipo.. Las clases reconocidas incluyenK, L, N, P, S, T, U, V, X e Y. Por ejemplo, la guía de compras muestraClase Pcomo-20 grados F a 180 grados FyClase Ucomo0 grados F a 250 grados F.

Este punto resulta más práctico en archivos de proyectos reales de lo que parece a primera vista. Un árbol utilizado en un flujo de producción caliente, una ubicación en tierra firme-con clima frío o una condición de servicio con cambios de temperatura más amplios puede requerir una confirmación diferente sobre los elastómeros, el comportamiento de sellado y la idoneidad del material. Si la solicitud de presupuesto solo indica la presión y el diámetro nominal, la pregunta sobre la clase de temperatura generalmente vuelve más tarde de todos modos.

Una lista de verificación simple para este campo es:

• temperatura ambiente mínima del sitio
• temperatura máxima del fluido que fluye
• si las condiciones de cierre-y de reinicio difieren materialmente
• si la especificación del proyecto nombra directamente una clase requerida

Esto es mucho más seguro que dejar abierta la clase de temperatura y esperar que sea "estándar".

La guía de compra de API 6A separa las clases de material de servicio-general y de material de servicio- amargo. En forma simplificada,AA, BB y CCse utilizan para servicios generales, mientras queDD, EE, FF y HHestán atados aservicio amargocondiciones y requisitos vinculados a NACE-. La guía también señalaClase de material ZZpara ciertas aplicaciones ácidas fuera de los límites estándar de NACE, se requiere evaluación del comprador y registros rastreables.

Este es uno de los lugares más importantes donde la redacción debe ser precisa. Una frase como "para servicio amargo" no siempre es suficiente por sí sola. La guía de compras destaca factores que incluyen:

• Presión parcial de H2S
• pH
• concentración de cloruro
• oxígeno u oxidantes
• temperatura de exposición
• estrés
• tiempo de exposición

Así que el verdadero problema no es sólo si se menciona el mal servicio. La verdadera cuestión es si elEl entorno de servicio se ha definido con suficiente claridad.para apoyar a los seleccionadosclase de material.

PSLmedioNivel de especificación del producto. Está ligado a la profundidad que deben alcanzar los requisitos de fabricación y verificación para una determinada condición de servicio. La guía de compras de API brinda requisitos mínimos de PSL según la clasificación de presión y las combinaciones de clases de materiales. Por ejemplo, algunas combinaciones de servicios-generales en10.000 psirequerir al menosPSL 2, mientras que las combinaciones de servicios-agrios más graves en15.000 psimoverse al menosPSL 3y se pueden alcanzar clases de servicio-más altasPSL 4.

Eso significaPSLno debe tratarse como un sufijo decorativo. En el trabajo práctico de proyectos, afecta:

• el nivel de control de fabricación esperado
• el alcance de la verificación y los registros
• cómo el equipo es aceptado por la parte revisora
• si el paquete cotizado realmente coincide con el caso de servicio

Si la RFQ salePSLen blanco mientras que el resto de la condición de servicio es grave, es casi seguro que el ciclo de clarificación volverá más tarde.

relaciones públicasrepresentaRequisito de desempeño. La guía de compras de la 21ª edición identificaPR1, PR2, yPR2F, conPR2Fvinculado al desempeño del Anexo F. La misma guía señala que una vez que un diseño se cambia de una manera que afecta el ajuste, la forma, la función o el material, se trata como un nuevo diseño y requiere verificación de desempeño.

Esto se vuelve muy importante cuando se revisa la documentación del proyecto. La verdadera pregunta no es simplemente si el equipo está "fabricado según API 6A". La pregunta más importante es si la configuración de diseño exacta que se ofrece ha sido calificada en el momento.relaciones públicasNivel requerido para el proyecto.

Por esa razón,PR2A menudo recibe más atención en proyectos con:

• revisión más estricta del operador
• condiciones de producción más exigentes
• mayor consecuencia del cierre
• control de documentación más estricto

El texto puede parecer pequeño en la hoja de datos, pero puede tener un gran peso de aprobación.

En lugar de una descripción de una-línea, un paquete de consulta más completo debería confirmar claramente los siguientes puntos:

Esto es consistente con el enfoque de compra de API, que utiliza hojas de datos estructuradas para reducir la falta de coincidencia entre las condiciones del servicio y el equipo solicitado.

Para especificarEquipos de boca de pozo y árbol de Navidad API 6Acorrectamente, la consulta debe hacer más que indicar una clasificación de presión y un tamaño nominal. Una especificación viable debe definir claramente elclase de presión, clase de temperatura, clase de material, PSL, relaciones públicas, diámetro nominal, tipo de conexión, medio de servicio, condición agria o no-agria, y cualquierrequisitos de estrangulador, actuador, inspección y documentación. Cuando estos puntos se confirman en la solicitud de presupuesto o en la hoja de datos, el equipo se puede adaptar con mayor precisión a la condición real del pozo, se pueden reducir las aclaraciones técnicas y la aprobación del proyecto puede avanzar con mayor fluidez. En otras palabras, una especificación correcta según API 6A significa definir el servicio completo y los requisitos de aprobación con suficiente claridad para la confirmación del diseño, el control de fabricación, la planificación de la inspección y la publicación de la documentación final.

Contactar ahora

 

Preguntas frecuentes

01. ¿Cuál es la información mínima requerida en una solicitud de cotización para bocas de pozo y árboles de Navidad API 6A?

Como mínimo, la RFQ debe definirclase de presión, clase de temperatura, clase de material, PSL, PR, diámetro nominal, tipo de conexión, medio de servicio, condición agria o no-agria y documentos requeridos/alcance de inspección. Sin estos puntos, las aclaraciones técnicas suelen volver más tarde.

02. ¿Cómo elijo la clase de material correcta para los equipos de boca de pozo y árbol de Navidad de servicio amargo?

lo correctoclase de materialDepende del entorno de servicio real, especialmenteCondición del H2S, temperatura, nivel de cloruro y gravedad de la corrosión.. El "servicio amargo" por sí solo no suele ser suficiente para la aprobación o confirmación material.

03. ¿Cuál es la diferencia entre PSL y PR en API 6A?

PSLdefine el nivel requerido de control de fabricación y verificación, mientrasrelaciones públicasdefine el nivel devalidación de desempeñopara el diseño. En términos simples, PSL se trata de la profundidad de la calidad del producto y PR se trata de un rendimiento de diseño probado.

04. ¿Por qué la clasificación de presión por sí sola no es suficiente al especificar un árbol de Navidad?

Porque el equipo debe coincidir con elcondición de servicio completo, no solo un número de presión. Una especificación correcta también necesitaclase de temperatura, clase de material, diámetro interior, conexiones y entorno de serviciopara evitar desajustes durante la revisión del diseño y la aprobación del proyecto.

05. ¿Qué documentos se requieren generalmente para la aprobación de boca de pozo y árbol de Navidad API 6A?

Los requisitos típicos incluyencertificados de materiales, registros de inspección, registros de pruebas de presión, informes dimensionales, documentos de trazabilidad y documentos de autorización específicos del proyecto-. El paquete exacto depende de lo requerido.PSL, PR, nivel de inspección y procedimiento de aprobación de proyectos.

Certificaciones

 

Certificado CE

Certificado ISO 9001

Certificado API Q1

Certificado ABS

Certificado AP-5L

Certificado API-5CT